Map the control path
Trace queries, language detection, retrieval, reranking, generation, citations, moderation, and fallbacks.
LLM solutions
Multilingual retrieval & safety
Grounded generation, language-aware retrieval, policy evaluation, and safeguards for multilingual AI products.
The challenge
Retrieval and safety systems inherit language asymmetries. The right source may not be found, policy meaning may drift, and safeguards can overblock or miss risk outside English.
We test the full path from multilingual query to retrieved evidence, generated response, citation, policy decision, and user-facing refusal or recovery.
The work connects information architecture, model behavior, language variation, and harm analysis in one product-level view.
How we work
Evidence first. Decisions visible. Knowledge transferred.
We adapt the depth and sequence to your product stage, language scope, and internal team.
Challenge the system
Build multilingual cases for retrieval gaps, code-switching, obfuscation, policy ambiguity, and cultural context.
Harden and monitor
Improve sources, routing, thresholds, prompts, safeguards, and ongoing market-specific evaluation.
Typical outputs
What your team can use.
- Multilingual retrieval and safety assessment
- Adversarial and representative challenge set
- Control and policy recommendations
- Monitoring metrics and release gates
Keep exploring
Related llm solutions services.
Bring us the brief
Make multilingual retrieval & safety move.
Tell us what you are building, which languages matter, and where progress is blocked.
Start the conversation