Adapt the experience.
We localize interfaces, model outputs, text, speech, audio, video, and brand content for the people who will actually use them.
Full-service localization + internationalization
Make every model feel local.
Admas closes the global-language gap across products and multimodal AI—from LLM, LVM, and LAM systems to text, speech, audio, and video.
አGe'ez · Amharic
ضArabic
語Han
अDevanagari
한Hangul
აGeorgian
אHebrew
அTamil
What Admas does
The l10n and i18n layer for multimodal AI.
Admas is a full-service localization (l10n) and internationalization (i18n) firm. We help global products and language, vision, audio, and action models work across languages, scripts, cultures, and markets.
Engineer the foundation.
We make product architecture, content systems, data, interfaces, and model workflows ready for real language and locale variation.
Close the model gap.
We curate data, evaluate behavior, adapt systems, and design safeguards across languages, cultures, scripts, and modalities.
Eight connected disciplines
One partner across the global-language stack.
Strategy without implementation stalls. Localization without i18n breaks. Models without representative data and human evaluation mislead. Our eight practices connect the work.
文 · Capability
Localization
Product localization · Multimedia localization & transcreation · Localization quality assuranceProducts, model experiences, and media localized for the people, markets, and moments they need to serve.
↔ · CapabilityInternationalization
Internationalization architecture audit · Unicode & complex-script support · Locale-ready product designProducts, platforms, and AI interfaces engineered to handle real-world language, script, and locale variation.
Aa · CapabilityFont & type engineering
Font engineering & expansion · Complex-script shaping · Multilingual typography QAFonts, shaping, and typography engineered for legible, expressive interfaces across scripts and devices.
{語} · CapabilityMultimodal AI
Multimodal AI evaluation · Model localization & adaptation · Retrieval, agents & safetyLLM, LVM, and LAM systems localized and evaluated across languages, cultures, text, audio, and video.
◖◗ · CapabilitySpeech & voice AI
Speech data programs · Text-to-speech development · Speech recognition evaluationSpeech data, TTS, and STT systems built for natural output and dependable recognition across languages.
⠿ · CapabilityMultimodal data curation
Data sourcing & governance · Annotation operations · Data quality & evaluationMultilingual text, audio, image, and video data sourced, annotated, evaluated, and governed for reliable AI.
⌘ · CapabilityLocalization program management
Localization program design · Vendor & language operations · Release & quality managementFull-service localization programs operated across product, AI, media, teams, vendors, tooling, and releases.
◉ · CapabilityGlobal language strategy
Market & language roadmaps · Tooling & workflow strategy · Global team enablementMarket roadmaps, AI readiness, tooling, and team capabilities aligned to measurable global-language needs.
Our point of view
Language is not the last mile. It is model and product infrastructure.
We bring linguists, cultural experts, engineers, data specialists, and program leaders into the same problem—early enough to shape the system, and close enough to ship it.
See how we workExperience
Language work at global scale.
Admas specialists have supported language and technology work for teams at organizations including:
- + moreAcross products, markets, and modalities
Brand marks identify organizations whose teams our specialists have supported. They do not imply endorsement.
Open work
Language work you can inspect.
Explore Admas datasets, language resources, repositories, and tools on the platforms where technical teams already work.
About Admas
A full-service global-language firm, built for what comes next.
Since 2007, Admas has helped organizations reach people across languages, scripts, and markets. Today, that means connecting localization and internationalization expertise to the fast-moving realities of LLM, LVM, and LAM products.
Our team operates across the United States, Africa, and Europe. We can lead a focused text, audio, or video engagement—or work as the embedded l10n and i18n extension of your product and AI organization.
Start a project
Where is the global-language gap?
Tell us the markets, modalities, product, or model you need to move. We will bring the right l10n, i18n, language, data, and engineering specialists into the conversation.
Build a project briefWe use your message only to respond. Read our Privacy & Cookie Notice.