Language technology consultancy

Built to speak everywhere.

Admas engineers the words, scripts, speech, data, and AI behind products that work across markets.

Ge'ez · Amharic
ضArabic
Han
Devanagari
Hangul
Georgian
אHebrew
Tamil
Eight connected disciplines

One team across the language stack.

Strategy without implementation stalls. Language without engineering breaks. Models without human evaluation mislead. We connect the disciplines global products require.

文 · Capability

Localization

Product localization · Content & transcreation · Localization quality assurance

Products and content adapted by linguists who understand the market, the interface, and the intent.

↔ · Capability

Internationalization

Internationalization architecture audit · Unicode & complex-script support · Locale-ready product design

Product architecture, content models, and interfaces engineered to handle real-world language variation.

Aa · Capability

Font & type engineering

Font engineering & expansion · Complex-script shaping · Multilingual typography QA

Fonts, shaping, and typography engineered so every supported script renders with clarity and character.

{語} · Capability

LLM solutions

Multilingual model evaluation · Model adaptation & fine-tuning · Multilingual retrieval & safety

Multilingual language models evaluated, adapted, and grounded for the users and languages your product serves.

◖◗ · Capability

TTS & STT

Speech data programs · Text-to-speech development · Speech recognition evaluation

Speech data and voice systems built for natural output and dependable recognition across languages.

⠿ · Capability

Dataset curation & management

Data sourcing & governance · Annotation operations · Data quality & evaluation

Multilingual data sourced, annotated, evaluated, and governed for reliable model and product decisions.

⌘ · Capability

L10n program management

Localization program design · Vendor & language operations · Release & quality management

Localization programs designed and operated across teams, vendors, tooling, quality, and release schedules.

◉ · Capability

Language strategy

Market & language roadmaps · Tooling & workflow strategy · Global team enablement

Market roadmaps, tooling choices, and team capabilities aligned to product strategy and measurable language needs.

Our point of view

Language is not a content layer. It is product infrastructure.

We bring linguists, engineers, data specialists, and program leaders into the same problem—early enough to shape the system, and close enough to ship it.

See how we work
Experience

Built with teams operating at global scale.

Our specialists have supported language and technology work for organizations including:

  • Google
  • Microsoft
  • Nielsen
  • Accenture
  • Oracle
  • Telus
  • Warner Bros.
  • + more
About Admas

Language specialists and engineers working together since 2007.

Admas helps organizations reach people across languages, scripts, and markets. We work where product, language, and technology meet—from strategic decisions to implementation and quality.

Our team operates across the United States, Africa, and Europe. We can lead a defined engagement or work as an embedded extension of your global product organization.

Start a project

Where is language slowing you down?

Tell us the market, product, language, or system you need to move. We will route the conversation to the right specialist.

services@admas.net

We use your message only to respond. Read our Privacy & Cookie Notice.