Dataset curation & management

Data sourcing & governance

Language-data specifications, acquisition strategies, rights, provenance, documentation, and stewardship controls.

The challenge

Data can be technically accessible but unsuitable, unrepresentative, poorly licensed, or impossible to explain once it enters a training pipeline.

We define what the dataset must represent before choosing how to source it. Acquisition options are evaluated against language coverage, task fitness, legal basis, consent, risk, and maintainability.

Governance is designed for the working pipeline: clear enough for teams to make decisions and specific enough for audit.

How we work

Evidence first. Decisions visible. Knowledge transferred.

We adapt the depth and sequence to your product stage, language scope, and internal team.

Phase 01

Specify the need

Define task, population, languages, domains, exclusions, quality, rights, and acceptable collection methods.

Phase 02

Evaluate sources

Assess licensed, commissioned, public, partner, and synthetic options for coverage, bias, provenance, and risk.

Phase 03

Operationalize stewardship

Establish documentation, approval, access, versioning, retention, deletion, and change controls.

Typical outputs

What your team can use.

  • Dataset requirements and coverage model
  • Source assessment and acquisition plan
  • Provenance and rights documentation
  • Governance, access, and lifecycle controls
Keep exploring
Bring us the brief

Make data sourcing & governance move.

Tell us what you are building, which languages matter, and where progress is blocked.

Start the conversation